Či už ste nadšenec alebo majiteľ firmy, potrebujete dokonalý laserový stroj na doplnenie vašej práce. Aby sme vám ušetrili cenný čas, pripravili sme tento komplexný sprievodca, ktorý obsahuje definíciu laserového stroja, laserovú technológiu, typy laserových strojov, aplikácie, cenové ponuky, manuály údržby a nákupné sprievodcov, aby sme vám pomohli rýchlo nájsť správny laserový stroj pre vás. TechPro je v tomto odvetví už mnoho rokov a zhromaždil najuznávanejšie laserové stroje na trhu, spolu s našou jedinečnou výrobnou technológiou, máme najlepšie riešenia, pokiaľ ide o cenu a výkon stroja.
Ak hľadáte cenovo dostupný laserový rezací stroj, kontaktujte náš predajný tím a my urobíme všetko pre to, aby sme vám pomohli. Nechajte nás pomôcť vám nájsť stroj, ktorý je najlepší pre váš projekt a ušetriť vám čas a peniaze.
Definícia a význam
Laserový stroj je presný nástroj, ktorý kombinuje funkcie laserového gravírovania, leptania, rezania a označovania, využívajúci vysokoteplotný laserový lúč na presné zmeny povrchu rôznych materiálov na základe digitálneho dizajnu. Laserové stroje zahŕňajú rôzne kategórie produktov, ako sú: laserové rezačky, CO2 laserové rezačky na nekovové a kovové materiály, vláknové laserové rezačky, laserové zváračky, laserové čističe a laserové označovacie stroje, ako vláknové, tak aj CO2 typy. Vybavené pokročilými CNC ovládačmi a CAD/CAM softvérom, laserové stroje sú schopné vykonávať zložité vzory a dizajny s presnosťou. Kategorizované na základe funkcie a spracovávaného materiálu, CNC laserové rezačky môžu byť ďalej klasifikované na kovové a nekovové typy, a laserové gravírovacie stroje sú podobné.
Laserové stroje sa široko používajú v rôznych odvetviach, od malých po stredne veľké remeselné a darčekové výroby až po veľkovýrobné priemyselné výrobné procesy. Napríklad, nekovové laserové gravírovacie stroje sa hlavne používajú pri výrobe drevených, sklenených, bambusových a papierových produktov, zatiaľ čo laserové rezačky sa široko používajú pri spracovaní plechov, balení a priemyselnom rezaní peny. Vysoká efektívnosť, presnosť a všestrannosť laserových strojov v rôznych aplikáciách zvyšujú dopyt po nich. Ich kľúčové vlastnosti zahŕňajú vysokú spracovateľskú efektívnosť, presnosť a nákladovú efektívnosť, spolu s pokročilými konfiguráciami ako USB vysoko kompatibilné základné dosky, farebne oddelené rezanie a optimalizovaný mechanický dizajn na úsporu miesta a zlepšenie presnosti. V súčasnosti sú laserové stroje nevyhnutné v odvetviach ako tlač a balenie, remeslá a dary, reklama, textil, modelovanie, gravírovanie kameňa a fotografia, pomáhajú firmám dosiahnuť sofistikované dizajny a efektívne výrobné procesy.
Technológia
Technológia laserových strojov zahŕňa radu automatizovaných systémov na presné a efektívne gravírovanie, rezanie a označovanie širokej škály materiálov. Funguje na princípe, že vysokoteplotný laserový lúč v laserovom stroji interaguje s povrchom materiálu, aby generoval zložité dizajny a vzory na základe vstupnej grafiky.
Technické vlastnosti
Laserový stroj integruje rôzne pokročilé komponenty, ako sú CNC ovládače, vysokovýkonné laserové generátory a sofistikované softvérové systémy, ktoré mu umožňujú dokončiť zložité projekty s presnosťou. Kľúčové vlastnosti stroja zahŕňajú:
- Presný a efektívny: Laserové stroje spracovávajú vysokými rýchlosťami, 10 až 15-krát rýchlejšie ako manuálne metódy, s vysokou presnosťou a nízkymi prevádzkovými nákladmi.
- Pokročilý riadiaci systém: Vybavený základnou doskou kompatibilnou s USB pre offline prevádzku, riadenie energie a farebne oddelené rezanie, zlepšuje presnosť a všestrannosť pri gravírovaní a rezaní.
- Robustný mechanický dizajn: Stroj používa optimalizovanú štruktúru na zabezpečenie minimálnej plochy a vysokej presnosti rezania, ako aj kvalitné lineárne vodiče a ďalšie komponenty na zabezpečenie dlhého životného cyklu stroja.
- Zvýšená bezpečnosť a údržba: Na ochranu laserovej hlavy pred spálením a prilepením materiálu počas gravírovania sa používa jedinečný odsávací systém.
Kategórie
Na základe svojich použití sú laserové stroje široko kategorizované na laserové rezačky, laserové gravírovacie stroje, označovacie stroje a iné, ktoré zohrávajú rôzne úlohy v rôznych odvetviach.
Podkategórie laserových strojov
- Laserové rezacie stroje:
- CO2 Neželezné laserové rezačky: špecializované na rezanie neželezných materiálov, ako je drevo, akryl a tkanina, preto sa tiež nazýva laserová drevorezacia stroj.
- CO2 Železné laserové rezačky: využívajú technológiu CO2 lasera na rezanie tenkých kovových plechov.
- Laserové stroje na rezanie vláknovým laserom: na vysokoprecízne rezanie kovov, ako je oceľ, hliník a mosadz.
- Laserové gravírovacie stroje:
- Neželezné laserové gravírovacie stroje: na gravírovanie na dreve, kameňoch a skle.
- Železné laserové gravírovacie stroje: využívajú technológiu CO2 na jemné gravírovanie na kovových povrchoch.
- Laserový značkač:
- Fibre laserové značenie: na vysokorýchlostné, trvalé značenie na kove a plaste.
- CO2 laserové značenie: na presné značenie neželezných materiálov.
- Laserové zváracie a čistiace stroje:
- Laserové zváracie stroje: poskytujú presné zváranie kovov, ktoré zvyšuje pevnosť spoja bez potreby ďalších materiálov.
- Laserové čističe: využívajú laserovú technológiu na odstránenie kontaminantov, hrdze a povlakov zo povrchov bez poškodenia podkladu.
Aplikácie laserových strojov
Laserové stroje sa používajú v širokom spektre aplikácií vďaka svojmu princípu práce pri vysokej teplote, čo im umožňuje presne rytovať, rezať a označovať materiály v rôznych odvetviach. Súčasné využitie laserových strojov pokrýva nasledujúce odvetvia:
- Tlač a obalový priemysel: laserové stroje môžu byť použité na rytovanie a rez gumových dosiek a papierových výrobkov, čím uľahčujú návrh obalov vďaka extrémnej presnosti a efektívnosti stroja.
- Remeslá a darčeky: Používajú sa na rytie krištáľov a bambusu, ako aj na zložité drevorezby a mahagónové dizajny, čo vedie k unikátnym, personalizovaným predmetom.
- Reklama: Vysoko kvalitná laserová technológia umožňuje vytváranie kvalitných plakiet a nápisov, ako aj rytie na plexisklo a dvojfarebné panely.
- Koža a odevný priemysel: tieto stroje režú a rytujú vzory na koži a textíliách pre módne výrobky a doplnky.
- Modelárstvo: architektonické modely, rezanie ABS dosiek a delenie leteckých modelov profitujú z presnosti laserových strojov, čo umožňuje tvorbu detailných a presných modelov.
- Kameňový priemysel: Laserová technológia umožňuje rytie fotografií a textov na mramor a žulu, čo je technika často používaná pre monumentálne a dekoratívne kamenné reliéfy.
- Ateliérová a fotografická činnosť: Laserové stroje môžu rytovať fotografie na širokú škálu materiálov, vrátane albumov a akrylátu, a používajú sa na tvorbu špeciálnych efektov a personalizovaných fotografických produktov.
Vyššie uvedené sú rôzne podtypy laserových strojov, z ktorých každý je prispôsobený špecifickým materiálom a úlohám. Tu sú rozdelenia aplikácií založené na type produktu:
Laserové rezacie stroje sú nevyhnutné pre presný rez kovov a nekovov. V závislosti od laserového zdroja sa ďalej delia na CO2 ne-metalové laserové rezačky, CO2 kovové laserové rezačky a vláknové laserové rezačky. Tieto stroje vynikajú v rezaní zložitých tvarov a vzorov v materiáloch ako oceľ, hliník a akrylát, a môžu byť použité pre obalový priemysel, kovovýrobu a výrobu kuchynského riadu.
Laserové rytovacie stroje : špecializujú sa na jemné povrchové úpravy a delia sa do dvoch kategórií: nekovové a kovové. Nekovové rytovacie stroje sú vhodné pre drevo, sklo a bambus, zatiaľ čo kovové rytovacie stroje (vrátane CO2 laserových rytovacích strojov) sú vhodné pre kovy ako zlato a striebro. Tieto stroje sa široko používajú pre remeslá, darčeky a personalizované produkty s zložitými dizajnmi a rytím textu.
Laserové značiace stroje : môžu označovať na širokú škálu materiálov s vysokou rýchlosťou a presnosťou. Vláknové laserové značiace systémy a CO2 laserové značiace systémy sa široko používajú na identifikáciu produktov a branding v automobilovom, elektronickom a medicínskom priemysle.
Laserové zváracie stroje poskytujú spoľahlivé riešenia pre vysokoprecízne a vysokovýkonné spojovanie kovových dielov, ktoré sú kľúčové v automobilovom a leteckom priemysle.
Laserové čistiace stroje využívajú laserovú technológiu na odstraňovanie kontaminantov, hrdze a povlakov zo povrchov, poskytujúc neabrazívne čistiace riešenie pre priemyselnú údržbu.
Laserové stroje sa naďalej vyvíjajú s čoraz výkonnejšími funkciami, ako sú USB základné dosky pre offline prevádzku, možnosti gravírovania pod uhlom a pokročilý riadiaci softvér. Tieto inovácie zabezpečujú vysokú efektívnosť spracovania, presnosť a všestrannosť, ktoré robia laserové stroje základom moderného výroby a kreatívneho priemyslu.
Technické parametre
Kategória | Detaily |
Značka | TechPro |
Podkategórie produktov | Laserový rezací stroj, CO2 ne-metalový laserový rezač, CO2 kovový laserový rezač, vláknový laserový rezač, laserový zvárací stroj, laserový čistiaci stroj, laserový značkač, vláknové značenie, CO2 značenie |
Typy laserov | Vláknový laser, CO2 laser, UV laser |
Vlnové dĺžky laserov | 10,6 μm, 1064 nm, 355 nm, 1070-1080 nm |
Výkony laserov | Rezanie: 80W až 60000W, Značenie: 20W až 300W, Zváranie: 1000W až 3000W, Čistenie: 50W až 3000W |
Veľkosti stolov | 2′ x 3′, 2′ x 4′, 4′ x 4′, 4′ x 8′, 5′ x 10′, 6′ x 12′ |
Osa | 3 osi, 4. os (rotačná os), 4 osi, 5 osí |
Materiály na rezanie | Kovy (nerezová oceľ, uhlíková oceľ, nástrojová oceľ, pozinkovaná oceľ, pružinová oceľ, meď, mosadz, hliník, zlato, striebro, železo, titan, chróm, zliatiny, mangan, kobalt, nikl, olovo), drevo, MDF, preglejka, drevotrieska, akryl, plast, tkanina, koža, džínsy, papier, kartón, ABS, PE, EPM, PES, PVB, PUR, PVC, PTFE, PMMA. |
Obsah značenia | Písmená, číslice, značky, logá, vzory, obrázky |
Prevádzková teplota | 0~40℃ |
Chladovacie metódy | Chladenie vzduchom, chladenie vodou, priemyselný vodný chladič |
Laserové generátory | RECI, JPT, Raycus, IPG |
Softvér na rezanie | LaserCut, CypCut, RDWorks, LaserWeb, EZCAD, CypOne, Laser GRBL, EzGraver, SolveSpace, Inkscape, LightBurn, Corel Draw, Adobe Illustrator, Archicad, AutoCAD |
Softvér na rytie | Laser GRBL, LightBurn, Inkscape, EzGraver, EZCAD, LaserWeb, SolveSpace, Adobe Illustrator, AutoCAD, Corel Draw, Archicad |
Aplikácie | Priemyselná výroba, školské vzdelávanie, malé podniky, domáce podnikanie, malý obchod, domáci obchod, hobby, remeselníci |
Cenové rozpätie | Rezačky: $2,600−$100,000 Značkovače: $3,000−$70,000 Zváracie stroje: $4,700−$58,000 Čistiace stroje: $2,400−$70,000 |
Náklady a ceny
Ak hľadáte lacný laserový stroj pre vaše podnikanie alebo osobný projekt, možno sa pýtate, koľko to bude stáť? Aké je aktuálne náklady na každý stroj na trhu? Dnes odhalíme odpoveď. Či už ide o laserovú rezačku, laserový zvárač alebo laserový značka, umožníme vám zakúpiť najlacnejší laserový stroj dnes.
Laserové rezacie stroje
Existuje niekoľko typov laserových rezačiek, z ktorých každá má inú cenu:
- CO2 Neželezné laserové rezačky: vhodná na rezanie nekovových materiálov, ako je drevo, akryl a tkanina. Ceny sa pohybujú od $2,600 do $20,000 v závislosti od výkonu a funkcií.
- Stroj na laserové rezanie kovov CO2: vhodná na rezanie tenkých kovov a nekovov, ceny sa pohybujú od $6800 do $32,500.
- Laserové stroje na rezanie vláknovým laserom: vhodná na rezanie kovov, ako je nerezová oceľ a hliník. Tieto stroje sa pohybujú v cene od $14,000 to $1,000,000, odrážajúce ich pokročilé funkcie a možnosti napájania až do 60,000W.
Laserové zváracie stroje
Laserové zváracie stroje sú presnejšie a rýchlejšie ako tradičné zváracie stroje a ich cena sa pohybuje od $4,700 do $58',000.S vybavením na vlákno laserového zdroja a priemyselným chladičom tieto stroje zabezpečujú efektívne zváranie kovov s hĺbkou tavenia od 0,5 do 3,0 mm.
Laserové čistiace stroje
Laserové čističe môžu čistiť povrchy bez poškodenia materiálu. Laserové čističe sú k dispozícii v pulzných a kontinuálnych vlnových laserových možnostiach a ich cena sa pohybuje medzi $50,000 a $100',000.Stroje prichádzajú s ručnou laserovou čistiacou pištoľou a skenujú od 5 do 100 milimetrov široké.
Laserové značenie strojov
Laserové značkovacie stroje sú všestranné nástroje, ktoré sa dajú použiť na gravírovanie a označovanie na širokej škále materiálov:
- Fibre laserové značenie: pre kovy a niektoré plasty, ceny sa pohybujú od $3000 do $70',,000.
- CO2 laserové značenie: pre nekovové materiály ako drevo a koža, ceny sú porovnateľné s laserovými značkovačmi na vlákno.
Cena použitých laserových rezacích strojov a použitých laserových gravírovacích strojov je približne 60% tejto ceny, ale poskytneme vám rovnaké riešenia a služby pre nové aj použité laserové stroje.
Výhody a nevýhody
Výhody
- Široké spektrum použitia: laserové stroje sú prispôsobiteľné a vhodné pre širokú škálu materiálov, vrátane kovov (nerezová oceľ, hliník, zlato atď.), nekovov (drevo, akryly, plasty) a podliehajúcich materiálov (textílie, koža). To ich robí ideálnymi pre priemyselnú výrobu, vzdelávanie, malé podniky a hobby projekty.
- Vysoká presnosť a kvalita: Presnostný stôl laserového stroja umožňuje jemné mikroobrábanie, čím zabezpečuje menej odpadu počas spracovania a produkuje produkt vysokej kvality. Jemnosť laserového lúča môže byť nastavená ako prostriedok na realizáciu zložitých dizajnov a vzorov.
- Bezkontaktné spracovanie: Laserový stroj môže spracovávať bez priameho kontaktu s materiálom, čím znižuje riziko deformácie obrobku v dôsledku kontaktu.
- Efektivita a rýchlosť: Laserové stroje môžu označovať rýchlosťou až 15,000mm/s a ich rezacie rýchlosti môžu byť variabilné v závislosti od materiálu a laserového výkonu, čím zvyšujú produktivitu.
- EkologickéTechnológia laseru je čistý proces bez zdrojov znečistenia a spĺňa vysoké environmentálne štandardy, takže nevytvára toxické vedľajšie produkty a stroje sú mimoriadne nízke na údržbu.
- Automatizácia a flexibilitaLaserové stroje kombinované s technológiou CNC riadenia umožňujú automatické rytie a rezanie a podporujú kontinuálnu výrobu. Vďaka flexibilite laserového stroja je vhodný pre veľkoplošné priemyselné aplikácie aj malé osobné projekty.
Zápory
- Bezpečnostné obavyVysoko intenzívne laserové lúče môžu spôsobiť poškodenie ľudských očí a pokožky, ak sa používajú. Na zabránenie zranenia pri priamej alebo nepriamej expozícii žiareniu je potrebné dodržiavať vhodné bezpečnostné opatrenia, ako nosenie ochranných okuliarov a použitie štítu.
- Počiatočné náklady a zložitosť:
- Pre začiatočníkov môže byť kúpa laserového stroja nákladná, v závislosti od špecifikácií a funkcií vybraného stroja, čo sa môže pohybovať od 2 600 do 100 000 eur.
- Prevádzka týchto strojov vyžaduje určitú špecializovanú znalosť, o ktorú sa nemusíte starať, pretože poskytujeme profesionálne školenia.
- Obmedzenia materiálovHoci sú laserové stroje veľmi všestranné, existujú určité materiály, ktoré môžu vyžadovať špecifický typ laseru alebo výkon pre optimálne výsledky. Napríklad CO2 lasery sú vhodnejšie na spracovanie nekovových materiálov, zatiaľ čo vláknové lasery sa používajú na spracovanie kovov.
- Údržba a servisNa zabezpečenie optimálneho výkonu a dlhodobej životnosti stroja je potrebná pravidelná údržba. To zahŕňa sledovanie chladenia, kontrolu zarovnania optiky a zabezpečenie čistého pracovného prostredia.
- Možnosť poškodenia zariadeniaKomponenty ako CO2 laserová trubica sú veľmi krehké a môžu byť poškodené, ak sa s nimi nezachádza správne. Nesprávne zaobchádzanie so strojom môže spôsobovať nadmerné teplo, čo môže poškodiť stroj alebo spracovávaný materiál.
Starostlivosť a údržba
Či už na hobby alebo priemyselné použitie, na spracovanie dreva alebo kovu, správna starostlivosť a údržba laserového stroja zabezpečí jeho najlepší výkon a predĺži jeho životnosť. Nižšie sú základné zásady starostlivosti a údržby stroja od výrobcu TechPro, výrobcu laserových strojov:
Všeobecné pokyny na údržbu
- ČistotaZabezpečte, aby povrch stroja bol bez nečistôt a prachu. Používajte vysávač a utierku bez prachu na udržiavanie čistého prostredia. Vyhýbajte sa používaniu vlhkých utierok, ktoré môžu zaviesť vlhkosť do citlivých častí.
- Prevádzkové postupyPrísne dodržiavajte štandardné prevádzkové postupy. Zakazujte náhodnú prevádzku, aby ste predišli poškodeniu a zabezpečili bezpečnosť.
- Uzemnenie: Obvody stroja musia byť spoľahlivo uzemnené, aby sa predišlo elektrickým nebezpečenstvám.
- CHLADIACI SYSTÉM: Pravidelne vymieňajte destilovanú alebo deionizovanú vodu v chladiacom systéme. Dôkladne vyčistite vodnú nádrž pri každej výmene, aby ste zabránili kontaminácii a zabezpečili účinné chladenie.
- ELEKTRICKÁ ENERGIA A PREPÍNAČE: Dodržiavajte predpísané postupy pri prepínacích operáciách. Nikdy neprevádzajte stroj bez správneho obehu vody a vyhýbajte sa spusteniu napájania za abnormálnych podmienok.
- SOFTVÉR A SÚBORY: Pravidelne skenujte a organizujte počítačové disky. Ukladajte všetky súbory vo formáte PLT na pevné miesto, aby ste predišli náhodnému poškodeniu.
- Núdzové protokoly: Ak počítač zlyhá alebo softvér zlyhá, okamžite vypnite spínač vibrátora. Pri výpadku napájania počas prevádzky stlačte červené núdzové tlačidlo a postupne vypínajte všetky spínače.
- INŠPEKCIA A ZÁZNAMY: Vytvorte záznam o údržbe a inšpekcii. Zaznamenávajte všetky kontroly a opravy na sledovanie stavu stroja.
Pravidelné kontroly
- Pravidelná kontrola:
- : Uistite sa, že stroj je čistý a namazaný.
- : Skontrolujte, či sa v blízkosti stroja alebo jeho tachometra nenachádzajú cudzie predmety.
- : Sledujte neobvyklé zvuky počas prevádzky, ktoré môžu byť znakom mechanického zlyhania.
- Periodická kontrola:
- : Overte, či sú všetky obvody správne uzemnené.
- : Skontrolujte kvalitu a množstvo chladiacej vody.
- Skontrolujte čistotu a integritu všetkých častí a príslušenstva.
- Overte, či chladnička a chladicí systém fungujú správne.
Bezpečnostné opatrenia
- Ochranné prostriedky: Noste ochranné okuliare neustále, aby ste predišli vystaveniu laseru.
- Rozsah lasera: Držte ruky a iné časti tela mimo rozsahu skenovania lasera, aby ste predišli zraneniu.
- Mokré ruky: Vyhnite sa obsluhe stroja s mokrými rukami, aby ste predišli elektrickému šoku.
- Manipulácia s objektívom: Nedotýkajte sa ani nerozoberajte objektív holými rukami, aby ste predišli poškodeniu.
- Pohyb zariadenia: Nepohybujte zariadením bez riadneho povolenia a obsluhy.
Dodržiavaním týchto údržbových a bezpečnostných postupov môžete zabezpečiť, že vaše laserové zariadenie bude fungovať efektívne a bezpečne, čím predĺžite jeho životnosť a udržíte vysokú kvalitu výkonu.
Sprievodca nákupom laserového stroja
Nákup laserového stroja, ktorý vyhovuje vašim potrebám, si vyžaduje niekoľko úvah. Napríklad typ materiálu, ktorý chcete spracovať, jemnosť vašej práce a tak ďalej, ale či už ste hobby nadšenec alebo profesionál, TechPro má laserový stroj, ktorý splní vaše potreby. Nasledujúci sprievodca vám pomôže vybrať správny laserový stroj:
Krok 1: Určte svoje potreby
- Určte hlavnú funkciu, ktorú potrebujete: rezanie, zváranie, čistenie alebo označovanie.
- Zvážte typ materiálu, ktorý budete spracovávať, a požadované výsledky.
Krok 2: Zhodnoťte technické vlastnosti
- Výkon laseru a rýchlosť: vyšší výkon je lepší pre hrubšie materiály; rýchlosť ovplyvňuje produktivitu.
- Pracovná plocha: Uistite sa, že veľkosť stola stroja je vhodná pre materiál, ktorý plánujete použiť.
- Kompatibilita softvéru: skontrolujte, či je stroj kompatibilný s vaším preferovaným dizajnovým softvérom.
- Presnosť a rozlíšenie: dôležité pre jemnú prácu a presnosť.
Krok 3: Naplánujte si rozpočet
- Stanovte si rozpočet na základe požadovaných funkcií.
- Od začínajúcej úrovne po pokročilú, od začiatočníka po profesionála.
- Pre veľkoplošnú výrobu sa odporúča zvážiť kúpu kvalitnejšieho stroja na dlhodobé úspory.
Krok 4: Výskum a porovnanie
- Prezrite si rôzne modely a čítajte recenzie zákazníkov.
- Porovnajte funkcie a náklady, aby ste našli najlepší stroj pre vaše potreby.
Krok 5: Zvážte výhodu TechPro
- TechPro sa špecializuje na výrobu laserových strojov už 17 rokov +.
- TechPro ponúka najmodernejšiu technológiu a vynikajúcu zákaznícku podporu.
- Naše stroje sú navrhnuté tak, aby boli presné, efektívne a všestranné.
- Ponúkame možnosti prispôsobenia, aby sme stroj prispôsobili vašim špecifickým potrebám.
Dodržiavaním týchto krokov budete schopní vybrať presne ten správny laserový stroj, ktorý splní vaše ciele a zvýši vaše schopnosti.
SK 
EN 
TR 
FR 
DE 
VI 
IT 
NL 
AF 
KO 
ES 
PL 
ID 
JA 
RU 
HI 
DA 
FI 
TH 
ZH-TW 
BG 
CS 
HE 
AR 
PT 
SV 
HU 
HR 
NB